Maha·bhárata XII: Peace: “The Book of Liberation” (volume three of five).

Translated by Alexander Wynne.

Back to Preview

Top 50 Verbs

Rank Unique Words Number of Occurrences
1Said341
2Like127
3Living110
4Attain75
5Know72
6Found71
7Say63
8Become58
9Means58
10Attains57
 
11See53
12Understand50
13Come47
14Go46
15Suffering44
16Find43
17Created43
18Conduct42
19Tell41
20Please40
 
21Perceive37
22Abides36
23Destroyed35
24Cause32
25Might32
26Becomes31
27Think31
28Follow31
29Blessed31
30Called30
 
31Follows29
32Sees29
33Arises28
34Abide28
35Give27
36Listen26
37Released26
38Touch25
39Speech25
40Perceives25
 
41Accept25
42Lament24
43Moves23
44Seen23
45Comes21
46Finds21
47Eat21
48Caused20
49Relate20
50Learned19

Top 50 Nouns

Rank Unique Words Number of Occurrences
1Person298
2Man(men)282
3World(s)257
4One242
5Body162
6Mind160
7Sense(s)150
8God(s)149
9Brahmin(s)142
10Time141
 
11Faculty(ies)135
12Object(s)115
13Fire113
14State107
15Thing(s)104
16Desire(s)103
17Bliss91
18Death88
19Earth87
20Wind87
 
21Water86
22People85
23Truth83
24Way83
25Intelligence82
26King80
27Lord78
28Five77
29Creatures73
30Soul72
 
31Pleasure70
32Bhishma69
33Religious65
34Brahman62
35Passion62
36Darkness62
37Consciousness60
38Shakra60
39Wealth59
40Asceticism58
 
41Karma57
42Brahma57
43Son55
44Experience(s)55
45Matter54
46Recitation54
47Reward54
48Faculty54
49Space53
50Two52