Garland of the Buddha’s Past Lives (volume one of two)

Translated by Justin Meiland.

Back to Preview

Top 50 Verbs

Rank Unique Words Number of Occurrences
1Like124
2Give91
3Giving85
4Said74
5Replied64
6See61
7Made56
8Saying52
9Filled49
10Addressed47
 
11Let45
12Become45
13Please37
14Became36
15Asked36
16Saw31
17Take31
18Suffering30
19Felt30
20Heard30
 
21Took29
22Conduct28
23Make27
24Thought24
25Tell24
26Stop23
27Look23
28Adorned23
29Turn23
30Benefit22
 
31Answered22
32Did22
33Making21
34Suffer21
35Accept21
36Living20
37Handed20
38Live20
39Acquired20
40Drink20
 
41Wish19
42Seemed19
43Used19
44Feel19
45Gave19
46Favor19
47Concern19
48Given19
49Come18
50Lived18

Top 50 Nouns

Rank Unique Words Number of Occurrences
1King(s)237
2Virtue(s)146
3Bodhisattva127
4Words125
5Men (man)104
6Eye(s)96
7Brahmin(s)96
8Wealth93
9Shakra91
10Mind(s)90
 
11World89
12Joy84
13Heart(s)83
14Being80
15Gods77
16Forest69
17Life63
18Desire63
19Story62
20Way60
 
21Water(s)56
22Gift(s)56
23Path55
24Majesty54
25Compassion51
26King's50
27Demons50
28Food49
29Body47
30Children47
 
31Day42
32Power41
33Respect40
34Deed(s)40
35Bodhisattva's39
36Affection38
37Lord37
38Time37
39House37
40Fame34
 
41Happiness33
42Delight33
43Practice33
44Lotus33
45Ocean33
46Fire32
47Vishvantara32
48Earth31
49Friends31
50Wife31