Maha·bhárata VII: Drona (volume two of four).

Translated by Vaughan Pilikian.

Back to Preview

Top 50 Verbs

Rank Unique Words Number of Occurrences
1Like188
2Spoke146
3Came99
4See62
5Made60
6Come60
7Went55
8Saw55
9Struck53
10Stood51
 
11Fell49
12Found47
13Gave45
14Go45
15Brought42
16Took36
17Sent36
18Make36
19Take35
20Gone35
 
21Held34
22Know33
23Cut33
24Turned32
25Rode32
26Heard31
27Die31
28Say31
29Tell29
30Raised27
 
31Hear27
32Looked26
33Began25
34Cry25
35Drew25
36Thought24
37Knew23
38Look23
39Drove22
40Passed22
 
41Give22
42Find21
43Rose21
44Meet21
45Fought21
46Broke20
47Lay20
48Stand20
49Called19
50Pass19

Top 50 Nouns

Rank Unique Words Number of Occurrences
1King(s)271
2Son246
3Men (man)237
4Arrow(s)183
5Arjuna118
6Car(s)109
7One104
8God(s)103
9Drona102
10Bow102
 
11Earth89
12Thousand(s)88
13Hand(s)83
14Gold77
15Horses77
16Warrior(s)77
17Mighty70
18Battle67
19Shafts67
20Child (children)66
 
21Head(s)65
22Pandava(s)64
23Majesty64
24Partha63
25Krishna62
26Dhananjaya60
27Time(s)60
28Drona's59
29Lord56
30Sanjaya56
 
31Eyes53
32Hundred51
33Chariot(s)50
34Elephants50
35World48
36Fire47
37Words47
38Darts47
39Two46
40Sun43
 
41Dead43
42Life42
43Death42
44Three41
45Bharata41
46Srinjaya39
47Boy38
48Arjuna's38
49Jayadratha38
50Blood37